Le Boat pārskati

Sehr geehrter Herr Duebi,Le Boat entwickelt sich ständig weiter und wir möchten Sie heute gerne darüber informieren, dass wir hohe Investitionen in die technische Entwicklung unserer Vision-Flotte getätigt haben, die die Bedienung und die Bordfunktionen viel einfacher machen werden. Der Joystick, der zwar nicht für die Navigation essentiell, beim Manövrieren dennoch hilfreich war, wird entfernt. Er wird durch ein Bug- und Heckstrahlruder ersetzt, das durch Knopfdruck das Boot jeweils vorne und hinten seitlich bewegen kann. Bug- und Heckstrahlruder können gleichzeitig für 360°-Drehungen eingesetzt werden und erleichtern generell das Anlegen und das Durchfahren von Schleusen und Brücken. Die Handhabung ist dann ähnlich unserer Horizon-Modelle, unserer neuesten Hausbootgeneration, die sehr viel Lob erntet. Wir haben zusätzlich die Klimaanlage modifiziert, so dass sie weniger Strom zum Betrieb benötigt. Es wird jetzt zwei Thermostatregler geben: Einen im Salon, um die Temperatur im Salon und in der vordersten Kabine zu regeln und einen zweiten in der hinteren Kabine, um die Temperatur in den drei hintersten Kabinen gemeinsam zu kontrollieren.Wenn Sie Fragen zu diesen Änderungen haben, kontaktieren Sie uns gerne.Ihr Le Boat Team

As we are always looking to progress, we thought we would let you know that we’re making some great technical developments to our Vision fleet. The changes, which are being made, are to make the controls and onboard systems as easy as possible to understand and operate. We are removing the joystick which, while not an essential feature for navigation, helped to maneuver the boat. This is being replaced with a bow and stern thruster which will easily propel the front and rear of the boat sideways at a press of a button. Both thrusters can be used simultaneously to perform a 360 turns, so the boat will be easy to maneuver when mooring and passing through locks. We have also modified the air-conditioning so that it requires less power to function. There will now be two thermostat controls; one in the saloon to collectively control the saloon temperature and the front most cabin and a second in the rear cabin to collectively control the temperature in the three rearmost cabins.If you have any questions about these changes, then please don’t hesitate to contact us.